اَللَّهُمَّ أَمَرْتَنَا أَنْ لاَ نَرُدَّ الْمَسَاكِينَ عَنْ أَبْوَابِنَا،
Ey Allah’ımız! Sen bize, miskinleri kapımızdan kovmamamızı emrettin.
وَنَحْنُ مَسَاكِينُكَ فَلاَ تَرُدَّنَا عَنْ بَابِكَ يَا كَرِيمُ
Ya Rab! Biz de senin miskinleriniz. Bizi kapından boş çevirme ya Kerim!
وَأَمَرْتَنَا أَنْ نَتَصَدَّقَ عَلَى فُقَرَائِنَا،
Ya Rabbi! Sen yine bize, fakirlerimize sadaka vermemizi emrettin.
وَنَحْنُ فُقَرَاؤُكَ فَتَصَدَّقْ عَلَيْنَا
Biz de senin fakirleriniz. Sen de bize sadaka ver.
وَأَمَرْتَنَا أَنْ نُعْتِقَ مَنْ شَابَ فِى مُلْكِنَا،
Ya Rabbi! Sen yine bize, kölelerimiz içinde saçı ağaranları azat etmemizi emrettin.
فَأَعْتِقْنَا مِنَ النَّارِ يَا رَحِيمُ
Ya Rabbi, biz de senin köleleriniz. Sen de bizi ateşten azat et ya Rahim!
وَأَمَرْتَنَا أَنْ نَعْفُوَ عَمَّنْ ظَلَمَنَا،
Ya Rabbi! Sen yine bize, bize zulmedenleri affetmemizi emrettin.
وَقَدْ ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا فَاعْفُ عَنَّا بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
Biz şüphesiz kendimize zulmettik. Sen de bizi rahmetin hürmetine affet. Ey merhamet edenlerin en merhametlisi!