Câbir b. Abdullah (r.a.) anlatıyor. Resûlullah ﷺ buyurdu:
يَوَدُّ أَهْلُ الْعَافِيَةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حِينَ يُعْطَى أَهْلُ الْبَلَاءِ الثَّوَابَ لَوْ أَنَّ جُلُودَهُمْ كَانَتْ قُرِضَتْ فِي الدُّنْيَا بِالْمَقَارِيضِ
“Kıyamet günü belâya uğrayanlara sevapları verildiğinde, dünyada âfiyet içinde yaşayanlar, keşke dünyada derileri makaslarla kesilmiş olsaydı diye temenni ederler.”
Hadis Tirmizî, Zühd, 2402 numarayla rivayet edilmiştir. Tirmizî bu rivayet için “garîb” demiştir. Ayrıca İbn Ebî’d-Dünyâ’nın el-Marad ve’l-Keffârât adlı eserinde 202, Taberânî’nin el-Mu‘cemü’s-Sağîr’inde 241 numarayla da bulunmaktadır.